Sep 172013
 

Au cours de l’Assemblée Générale de 2013, les délégués ont unanimement ratifié les nouveaux Membres Affiliés, et c’est avec un immense plaisir que nous les accueillons au sein de l’aita/iata. Les organisations ont quatre ans pour s’établir et être ratifiées à une prochaine Assemblée Générale comme le Centre National aita/iata de leur pays. Ces pays sont :

  • La Pologne, Fundacja Graj!
  • L’Ouganda, Tender Talents Magnet School
  • Le Zimbabwe, Washington Masenda aita/iata / ASSITEJ

Pologne – il y a plusieurs dizaines d’années, l’aita/iata avait de bons contacts avec le théâtre polonais. Nous sommes ravis de renouer ces contacts grâce à « Fundacja Graj! ». A monaco, les délégués ont eu l’opportunité de rencontrer Simon Blaschko et Filip Kempa qui assistaient à leur premier Festival Mondial du théâtre amateur et se sont fait beaucoup d’amis. Vous trouverez plus d’informations sur « Fundacja Graj! » en cliquant ICI.

Ouganda – Frank Katoola et Tender Talents Magnet Theatre School font l’objet d’un article ICI. Vous trouverez aussi un rapport sur le 1er Festival d’Enfants d’Afrique Oriental – le théâtre par les enfants pour les enfants proclamé. Frank travaille avec l’Université de Kampala afin de mettre en place une organisation qui puisse coordonner le théâtre amateur en Ouganda.

Zimbabwe – l’aita/iata se réjouit d’accueillir à nouveau le Zimbabwe au sein de sa famille. Washington Masenda travaille avec ASSITEJ au Zimbabwe et il est ravi d’avoir l’opportunité de participer au développement du réseau du théâtre amateur dans son pays. Vous trouverez l’information sur ASSITEJ au Zimbabwe en cliquant ICI.

Nous avons aussi confirmé le statut d’Affilié de Satu Kata, sous la direction d’Alika Chandra, et espérons observer ses progrès vers celui de Centre National indonésien en 2015.

Tous les details des contacts de ces quatre Affiliés sont dans les pages ‘Contact/Centres Nationaux et Affiliés’, en cliquant ICI.

Secretariat aita/iata

Sep 162013
 

Pendant le décompte des votes aux elections de Monaco, les délégués ont écouté avec attention et intétêt la présentation du Dr Wolfgang Schneider de l’Université de Hildesheim. Puis une session de questions-réponses s’est tenue, au cours de laquelle il a répondu aux questions des délégués.

Vous trouverez ICI cette présentation intitulée « Cartographie des Paysages des Arts du Spectacle : Le Rôle du Théâtre en Développement ».

Vous trouverez plus d’informations concernant le Prof. Dr Wolgfang Schneider ICI (English).

Prof Dr Schneider Monaco 2013

Secretariat aita/iata

Sep 062013
 

6 septembre 2013

La Présidente Merja Laaksovirta présente ici son rapport sur l’Assemblée Générale qui s’est tenue à Monaco au cours du Mondial du Théâtre. Ce document est aussi disponible en téléchargement ici.

Mes Chers amis du Théâtre,

Je viens juste de revenir de Monaco, où le 31ème Congrès, l’Assemblée Générale et le Mondial du Théâtre ont eu lieu, avec le sentiment du travail accompli. Je sais que notre très efficace Administrateur, Anne Gilmour a posté sur notre site Web un résumé des événements, et après la prochaine réunion du Bureau Exécutif cette année, elle mettra en ligne les Minutes de l’Assemblée Générale. Je souhaiterai saisir l’opportunité de vous donner mes propres impressions sur cette fantastique aventure.

Ce fut une expérience ensoleillée et heureuse. Le village du Festival était chaleureux, surtout le soir, et permettait aussi d’accueillir superbement le Congrès et l’Assemblée Générale. Les magnifiques théâtres furent des scènes parfaites pour le théâtre du monde entier aux multiples facettes.

Après une courte réception, les travaux de l’Assemblée Générale ont pu commencer ; le premier point de l’ordre du jour a été l’élection du Président de séance du 31ème Congrès. Après l’élection unanime de l’ex-Président Thomas Hauger au poste de Président de séance, l’Assemblée Générale a pu formellement commencer.

Une des premières propositions du Conseil fut de nommer Jacques Lemaire Président Honoraire francophone de l’aita/iata : l’Assemblée Générale a ratifié cette proposition – cf. ICI.

Je ne ferai ici qu’un bref résumé ; vous trouverez tous les détails de l’ordre du jour, le rapport et les documents dans le livre du Congrès sur notre site Web (ICI). En ce premier jour, ce fut pour moi un privilège de présenter aux délégués le Professeur Wolfgang Schneider. Le Professeur Schneider a donné une conférence à l’Assemblée Générale. Son discours mobilisateur cadrait bien avec le débat sur la structure et l’avenir de l’aita/iata qui s’est tenu le 25 août après l’Assemblée Générale ICI.

En qualité de Présidente, ma première tâche a été de présenter le rapport du Conseil pour l’exercice 2011-2013 – depuis l’Assemblée Générale de Tromsø en 2011.

Mon rapport est dans le Vol. 1 du livre du Congrès (pages 28 à 34) et il est aussi disponible ICI sur notre site Web. Les principaux points en sont :

• Secrétariat et administration – Installation du Secrétariat en Grande-Bretagne avec Anne Gilmour notre nouvel Administrateur ;

• Développement et mise à jour de notre site Web dans les trois langues officielles ;

• Installation des archives au bureau du BDAT à Berlin (Allemagne) ;

• Contenu des rapports sur les Enfants et la Jeunesse, l’Education et La Culture, et le Fonds de Solidarité ;

• Rapports de l’UNESCO et de IIT ;

• Rapport de communication

• Progression de mes projets de revitalisation de notre organisation ;

• Je tiens à remercier le Centre Irlandais qui a assuré l’intérim des fonctions de Trésorier suite à la démission du Trésorier Tom de Rooj ;

• Départ des membres du Bureau et du Conseil qui se retirent au cours de cet AG ;

En tant que Présidente, je garderai le souvenir des chers amis de l’aita/iata qui ont disparu depuis 2011, ainsi que Lajos Maté de Hongrie et Ross Rowland des Etats-Unis.

Tous les rapports mentionnés ci-dessus sont disponibles ICI .sur le site Web, ainsi que le compte-rendu d’Anne Gilmour.

La réunion s’est poursuivie après l’appel des membres présents et des procurations, dont les détails sont aussi sur le site Web ;

Les rapports du Trésorier et des Auditeurs, du Fonds de Solidarité, du Fonds de la Culture et de l’Education ont été approuvés par l’AG.

Je fus particulièrement heureuse d’accueillir de nouveaux membres Affiliés, la Pologne, l’Ouganda et le Zimbabwe, unanimement reconnus par les délégués, et de reconfirmer l’Indonésie ;

Les propositions du Conseil concernant les amendements au Règlement Intérieur suivirent. Ces propositions furent suivies de débats animés. Je fus ravie de voir que ces débats étaient le signe évident d’une organisation interactive. La première proposition portait sur la modification de l’article 14.f. qui voulait qu’un pays, ayant plus d’un Centre National et que ces Centres appartiennent à deux Régions différentes, puisse avoir deux membres au Bureau Exécutif. Plus d’informations à ce sujet seront disponibles quand le compte-rendu de l’AG sera en ligne. Cette proposition n’ayant pas reçu la majorité des deux tiers, elle fut rejetée, et bien sûr le Conseil respectera le rejet.

Après le rejet de la proposition, Philippe Garcia a courtoisement retiré sa candidature au poste de Secrétaire francophone.

Une autre proposition portant sur la nomination de deux contrôleurs aux comptes a été acceptée par l’AG et devrait améliorer les procédures comptables pour le nouveau Trésorier.

L‘article 24 propose une formulation supplémentaire qui autoriserait n’importe quel centre continental à devenir une filiale à 100% de l’AITA/IATA asbl. Cette motion est acceptée et il reviendra au Conseil d’envisager sa mise en œuvre. En effet, cet article fait référence à la création du Forum Européen du Théâtre Amateur (EFAT). Cette proposition émane des trois Présidents des trois Régions européennes. J’attends avec impatience ses futurs développements. Les détails des débats et des discussions seront disponibles dans un compte-rendu plus compréhensible sur le site Web.

La question centrale de cette AG est l’élection des nouveaux membres du Bureau Exécutif et du collège des Représentants au Conseil. Et si j’étais triste de dire adieu à ceux qui quittaient le Conseil, il est de mon devoir d’accueillir ceux avec lesquels j’ai l’intention de travailler positivement au cours des deux années à venir. Aussi, je souhaite la bienvenue à Béatrice Cellario, Secrétaire Francophone, Jorge Crespi, Secrétaire Hispanophone, Villy Dall, Trésorier et Josef Hollos, Coordinateur pour les Enfants et la Jeunesse. Rob Van Genechten a été désigné Président élu. J’ai hâte d’assister aux réunions où l’ambiance chaleureuse et solidaire prédominera, avec, bien sûr, tous les membres du Conseil. Dans ce contexte, j’accueille aussi de tout cœur Mary Pears, Représentante du Comité d’Europe Centrale (CEC).

C’est avec un grand plaisir que j’ai pris connaissance de l’annonce de Norbert Radermacher au nom de laVille de Lingen accueillant le 13ème Festival Mondial du Théâtre d’Enfants en 2014 (cf. ICI). L’AG eut aussi le privilège d’entendre la proposition de nos amis canadiens souhaitant accueillir le 14ème Festival Mondial du Théâtre d’Enfants à Stratford (Ontario, Canada) en 2016.

Nos amis belges nous ont proposé d’accueillir le Congrès et le Festival International en 2015, cette offre a été unanimement approuvée par l’AG.

Les autres éléments du rapport de l’AG comprennent :

• L’adoption du budget pour l’exercice 2013-2015 ;

• La réflexion à mener pour un plus équitable système des cotisations des membres autre que celui basé sur l’IDH ;

• Le passionnant rapport du Comité pour les Enfants et la Jeunesse.

Enfin, mon rapport contient aussi un Plan d’Action de restructuration pour les deux prochaines années de ma présidence.

Mon Plan d’Action sera bien sûr influencé par l’atelier stimulant et actif mené par Dirk De Corte sur l’avenir de l’aita/iata. De nombreux points d’accord et de défis en ont émergé. J’ai établi un Comité de Renaissance qui inclut le Président Elu Rob Van Genechten, afin d’explorer et envisager une série de mesures que nous pourrons prendre au Conseil qui assureront à l’organisation stabilité, solidité et capacité dans l’avenir.

Je remercie ceux d’entre vous que j’ai rencontrés pour vos encouragements, votre courtoisie, votre amitié et votre approche constructive du Congrès. À ceux qui n’ont pu venir à Monaco, j’espère que nous pouvons toujours compter sur votre bonne volonté et votre participation active. Vous pourrez envoyer à notre administrateur, Anne Gilmour, vos remarques et vos avis dans l’une des trois langues officielles

J’espère rencontrer beaucoup d’entre vous dans les deux prochaines années et au Congrès qui aura lieu à Ypres (Belgique) en 2015.

Merja Laaksovirta

Présidente de l’AITA/IATA asbl

Helsinki, le 6 septembre 2013

Sep 042013
 

Le rideau est tombé sur le Mondial du Théâtre 2013, les groupes sont retournés chez eux, les délégués et les observateurs aussi. A Monaco, nous espérons que les organisateurs et les bénévoles puissent enfin se reposer après un événement aussi merveilleux, pleinement réussi et amical. Ce fut un privilège de voir le théâtre amateur du monde entier dans toutes ses facettes, et de la plus haute qualité. Nous savons que les participants garderont en mémoire les instants passés au Mondial du Théâtre 2013.

L’ouverture du Festival a eu lieu le lundi 19 août au Théâtre des Variétés où les drapeaux de chacun des pays participant ont défilé dans la salle du théâtre. L’ouverture fut suivie des représentations de la Belgique, du Danemark et de la Chine.

Le mardi 20 août, les représentations ont eu lieu au Théâtre Princesse Grace. S.A.S. le Prince Albert II et Madame la Baronne Elisabeth-Ann De Massy, Présidente du Comité d’Honneur du Mondial du Théâtre, ont assisté à la représentation de l’Irlande. A l’issue de la représentation, S.A.S. Le Prince Albert II a nommé la Présidente de l’aita/iata, Merja Laaksovirta, Chevalier dans l’Ordre du Mérite Culturel de la Principauté de Monaco, sous les applaudissements des personnes présentes.

Trois représentations de trois pays différents ont été présentées chaque soir. Vous trouverez tous les détails sur le site du Mondial du Théâtre en cliquant ICI.

Le vendredi 23 août, S.E. M. Michel Roger, Ministre d’Etat de la Principauté de Monaco, a ouvert le 31ème Congrès de l’aita/iata en présence de Madame la Baronne Elisabeth-Ann de Massy. Au cours de cette cérémonie et pour célébrer le 15ème Mondial du Théâtre, Patrice Cellario Commissaire Général du Mondial du Théâtre, a remis un objet commémoratif aux cinq pays qui ont participé à chaque Mondial depuis 1957. Il s’agit de la Belgique, la France, les Etats-Unis, la Grande-Bretagne et l’Italie. Après une pause, la Présidente Merja Laaksovirta a déclaré ouverte l’Assemblée Générale dont les travaux ont pu commencer.

En fin de journée, la Soirée Rouge & Blanc et le Dîner de l’Amitié ont réuni les participants présents au Festival dans le cadre enchanteur du Monte-Carlo Sporting Club.

L’Assemblée Générale a continué le samedi 24 août avec les élections au Bureau Exécutif. Rob Van Genechten (Belgique) a été élu au poste de Président élu et prendra ses fonctions de Président de l’aita/iata en 2015. Le nouveau Trésorier est Villy Dall (Danemark), le nouveau Secrétaire Francophone est Béatrice Cellario (Monaco), le nouveau Secrétaire Hispanophone est Jorge Crespi (Espagne), et le nouveau Coordinateur pour les Enfants et la Jeunesse est Josef Hollos (Autriche).

Les Délégués ont aussi approuvé le lieu du Festival International et du Congrès 2015 qui se tiendra en Belgique, à Westouter (Flandres) où a lieu le Spots od Festival (carte), du 3 au 12 juillet, avec

l’Assemblée Générale de l’aita du 3 au 5 juillet. Vous trouverez les informations sur l’édition 2013 de ce festival en cliquant ICI. Plus d’information sur ce Festival International suivront en temps utile.

Norbert Radermacher a évoqué le Festival d’Enfants de Lingen (Allemagne) (cliquez ICI), et Helle Hauger nous a présenté le film des organisateurs du Festival d’Enfants 2016 à Stratford (Ontario -Canada) dont vous trouverez la vidéo de cet événement ICI.

Au cours de l’après-midi du 24 août, les délégués ont assisté à une présentation sur le Forum Européen pour le Théâtre Amateur (EFAT) dont le but est de mieux coordonner les informations entre les trois Régions européennes de l’aita/iata, le CIFTA, le CEC et la NEATA. De plus amples informations seront disponibles sur le site de l’aita/iata en temps voulu.

Au matin du dimanche 25 août, Roger Ellis, Vice-Président de l’aita/iata, a remis le Prix Mort Clarke à John Viars pour le travail effectué au long de sa vie au service du Théâtre Amateur, au-delà de celui accompli auprès de Community Playhouse de Des Moines (Iowa). Roger a aussi remis, à titre posthume, le Prix Mort Clarke au regretté Ross L. Rowland. Pierre Cellario, Secrétaire Général Adjoint du Mondial du Théâtre et ex-Secrétaire Francophone de l’aiat/iata a reçu ce Prix en son nom. Vous trouverez une biographie de Ross sur le site de l’aita/iata, en cliquant ICI.

La journée s’est poursuivie avec une trentaine de délégués réunis en atelier pour envisager l’avenir de l’aita/iata. Ces travaux ont été menés par Dirk De Corte, ex-Trésorier de l’aita/iata et aujourd’hui consultant en management. Au cours de cette journée, nous avons assisté à des débats vifs et animés, où les délégués, travaillant en groupes plus ou moins grands, réfléchissaient, débattaient et échangeaient vivement entre eux. Vous trouverez plus d’informations sur cette session sur le site de l’aita/iata en temps voulu.

Le lundi 26 août, les membres du nouveau Bureau Exécutif se sont réunis le matin, puis l’après-midi en Conseil par la venue des représentants des régions qui ont été heureux d’accueillir Mary Pears (Irlande) comme nouveau représentant du CEC.

Pour ceux qui étaient encore à Monaco, le Mondial du Théâtre s’est achevé par la soirée du mercredi 28 août, avec le Dîner de Clôture sur le toit-terrasse de l’Hôtel Fairmont surplombant le célèbre port de Monaco.

Ce fut un merveilleux et vraiment très réussi Mondial du Théâtre, et l’aita/iata remercie sincèrement tous ceux qui ont travaillé dur avant, pendant et sans doute aussi après le Festival et le Congrès et ainsi contribué à en faire un événement si spécial et inoubliable.

Secretariat aita/iata

Sep 032013
 

Avant de conclure les travaux de son 31è Congrès mondial, l’Assemblée générale à procédé à la nomination du second Président honoraire francophone de son histoire en adoptant la résolution proposée par le Conseil par 198 voix et 2 abstentions (ci-jointe). Le premier Président honoraire francophone avait été Guy Brousse, citoyen monégasque et fondateur du Festival Mondial du Théâtre Amateur et Congrès, dont le sourire éblouit toujours les Congrès et Festivals organisés à Monaco tous les 4 ans. Jacques Lemaire, citoyen français, ancien Président mondial de l’aita/iata (1999-2003) et Secrétaire francophone sortant (2009-2013) est ce nouveau Président honoraire.

Il a tenu à rendre hommage à son prédécesseur en ces termes : “Très sensible à l’honneur qui m’est fait et à l’amitié que m’ont manifestée de très nombreux délégués, je tiens à dire ici que cet honneur me touche d’autant plus que je succède à mon ami Guy Brousse dans cette position honorifique. Il fut le principal responsable de mon engagement dans les structures internationales, il y a plus de vingt ans. Allié, pour l’occasion, au regretté Guy Villers, il m’avait alors convaincu de m’engager pour quelques années, afin de préserver l’usage de la langue française. Ces quelques années ont de fait duré plus de 20 ans … (22 très exactement) et m’ont permis de me faire de très nombreux amis partout dans le monde. Je reste bien entendu à la disposition des élus et me réjouis de pouvoir rendre service tant que ma santé le permettra. Je souhaite aussi exprimer ma gratitude au Studio de Monaco et aux très nombreux volontaires qui ont rendu possible ces évènements festifs tous les quatre ans”

Lire aussi la résolution du Conseil (page 38 du volume 2) comportant un bref résumé des états de service de Jacques Lemaire plus bas:

Proposition du Conseil que Jacques Lemaire soit nommé Président d’Honneur (francophone) de l’AITA/IATA asbl

Avec la disparition de Guy Brousse, l’AITA/IATA avait perdu son Président honoraire de langue française. Il n’y avait aucune proposition jusqu’à ce jour pour remplacer Guy BROUSSE, mais le Conseil a estimé maintenant qu’il était maintenant approprié d’envisager de nommer à nouveau un président honoraire de langue française, lorsque Jacques Lemaire a annoncé son intention de ne plus se représenter à aucune élection au Bureau exécutif. Le court CV ci-dessous permet d’évaluer ses mérites.

Curriculum vitae résumé de Jacques Lemaire :

Né en 1943, marié depuis 43 ans avec 3 filles et 4 petits-enfants.

Sa première activité officielle dans le théâtre amateur remonte à 1963, il n’a jamais cessé d’être actif depuis, mais dans des rôles et des postes très différents au cours de ces 50 ans, mais il est toujours resté toujours un amateur absolu (son emploi avant la retraite [en 2001] était ingénieur en biochimie et catalyse).

Après 10 ans (jusqu’en 1972) d’activité basique en tant qu’acteur et metteur en scène, il a commencé son activité en tant qu’administrateur en participant à la création d’une structure départementale en 1972, devenant vice-président d’une structure régionale (région parisienne) en 1975, le président de cette structure en 1977 puis secrétaire général du Centre national (FNCTA) de la même année. Il est resté titulaire de ce poste jusqu’en 1991.

En 1991, il a été élu président de la FNCTA (jusqu’en 1996) et représentant du CIFTA au Conseil de l’AITA/IATA.

En 1993, a été nommé vice-président de l’AITA/IATA puis élu président adjoint en 1995 en application des nouveaux statuts (élection directe de l’Assemblée générale).

En 1996, il a démissionné de la présidence de la FNCTA pour se présenter à l’élection en tant que président de l’AITA/IATA et a été élu président délégué de la FNCTA pour les affaires internationales et les questions juridiques (jusqu’en 2009, quand il a décidé de ne pas briguer un nouveau scrutin après 33 ans de service continu au sein du Bureau exécutif de FNCTA) – mais il reste conseiller technique du président pour les relations internationales (toujours en fonction)

En 1997, a été élu président élu de l’AITA/IATA, a pris fonctions en 1999 (jusqu’en 2003)

• entre 2005 et 2010, a été élu vice-président de EDERED

• entre 2005 et 2011, a été élu vice-président de la CIFTA

• depuis 2009, élu secrétaire francophone de l’AITA/IATA

• depuis 2011 Président du CIFTA

• 2013 (20 ans après sa première participation à EB de l’AITA/IATA), il a décidé de ne pas se représenter à toute nouvelle élection au Bureau exécutif de l’AITA/IATA. Mais il reste prêt à aider si nécessaire.

Secretariat aita/iata