Aug 232010
 

Festival International de Théâtre Amateur et 30è Congrès Mondial de l’AITA/IATA – Tromsø Dialog 2011

Le Conseil norvégien du théâtre, associé à HATS, vous souhaite la bienvenue à Tromsø pour le Festival International de Théâtre Amateur et le congrès de l’AITA/IATA entre les 14 et 24 juillet 2011 ! Son altesse la Princesse Héritière Mette-Marit sera la marraine du festival.

Le programme du festival comportera des spectacles, des ateliers et des classes magistrales. Il y aura également un projet de forum interantional de théâtre de la jeunesse, les Voix du Futur, et un symposium sur la pauvreté dans le monde.

Tromsø est une ville captivante et exotique – la ville est située au pays du soleil de minuit et est le port d’entrée sur la mer Arctique.

Bienvenue pour ces 10 journées créatives et exotiques à Tromsø !

PLUS D’INFO: http://www.tromsodialog2011.no/fr

Aug 212010
 

Je me considère comme un privilégié d’avoir pu assister au 11è Festival Mondial de Théâtre d’Enfants à Lingen (EMS) en juin 2010. J’y ai participé en ma qualité de Président Mondial de l’AITA/IATA ce qui fut un grand honneur pour moi. Comme je dois être bref, je me contenterais d’évoquer les points essentiels de mon point de vue.

La cérémonie d’ouverture a insisté à nouveau sur l’esprit communautaire de ce festival avec ce qui ressemble bien à l’adhésion de toute la population de Lingen. Pour la première fois à Lingen, il y avait un peu plus de groupes non-européens que de groupes européens, ce qui est un signal positif de la bonne santé de notre organisation, l’AITA/IATA. A noter une forte participation de l’Amérique latine avec l’Argentine, le Brésil, la Colombie et le Venezuela.

N’ayant pu assister à toutes les représentations, je ne peux que mentionner celles qui m’ont le plus profondément ému : Bangladesh, Japon, Slovaquie et Venezuela en particulier. L’atmosphère créée dans le parc des rêves était fantastique et ce lieu fournissait aux enfants une zone de bonheur et de sécurité pendant toute la durée du festival.

Un symposium s’est déroulé en parallèle, organisé par le Centre de service européen de l’AITA/IATA, sur le thème « Le Théâtre comme un Art de Survivre ». Ce fut un évènement stimulant dont j’attends avec impatience la publication des conclusions.

Un autre volet important du festival fut le Forum des metteurs en scène dont j’ai entendu dire le plus grand bien.

Dans une existence humaine il y a quelques expériences exceptionnelles. J’en ai vu assez pour être convaincu que, pour de nombreux enfants présents à Lingen, le souvenir de leur participation comptera comme un grand moment de leur existence.

Merci Lingen
Paddy O’Dwyer
President

Aug 202010
 

Le programme du festival mondial de théatre d’enfants de l’AITA/IATA comportait 4 volets et un de ces volets était le forum des metteurs en scène. Ce forum était animé par le Professeur Dr. Christel Hoffmann, de l’Institut de Pédagogie du Théâtre à l’Université des Sciences Appliquées d’Osnabrück (basé à Lingen) et par Mme helle Hauger, coordinatrice du comité enfance et jeunesse au sein de l’AITA/IATA. L’idée directrice de ce forum était de permettre à tous les metteurs en scène participants de se rencontrer pour réfléchir, apprendre, discuter et d’échanger sur le travail de direction de théâtre d’enfants. En s’appuyant sur chaque spectacle présenté les questions posées à tous les metteurs en scène : le propos, l’origine, le pourquoi, le comment ? Cette approche a permis un regard intéressant et profond au-delà de la scène et des images scéniques, car les metteurs en scène participant au Forum avaient connaissance des méthodes de travail, du contexte social et culturel ainsi que des traditions artistiques dans lesquels les enfants ont été éduqués. Un groupe exceptionnel d’étudiants de l’Institut de Pédagogie du Théâtre à l’Université des Sciences Appliquées a contribué en préparant les interviews et les indications scéniques de chaque spectacle.

Aug 182010
 

Quatrième Symposium annuel canadien des arts et de l’apprentissage
ARTS ET APPRENTISSAGE : DESSINER NOTRE AVENIR ENSEMBLE
Appel de présentations
Du 2 au 4 décembre 2010
Faculté d’éducation, Université du Manitoba
Winnipeg (Manitoba)

Le Réseau canadien des arts et de l’apprentissage, en partenariat avec la Faculté d’éducation de l’Université du Manitoba et le Conseil des arts du Manitoba, invite les personnes intéressées à soumettre des propositions de présentation liées au thème de la conférence (« Dessiner notre avenir ensemble ») ainsi qu’aux quatre domaines de présentation explicitement liés à nos objectifs et ce, dans les deux langues officielles. Les séances plénières seront interprétées dans les deux langues.

Date limite de soumission des propositions : le 15 juillet 2010
Avis d’acceptation ou de refus : le 31 août 2010
Voir la pièce jointe [PDF, 243k]

Jul 142010
 

Son Coordinateur, Mme Helle Hauger, informe sur le résultat obtenu à partir de la Réunion en Commission effectuée pendant le passé Congrès Mondial du Monaco

Etant une composante importante de l’AITA/IATA, le comité permanent pour l’enfance et la jeunesse a eu la possibilité de s’exprimer devant le congrès et de se réunir en session pendant deux heures et demie. A cette occasion nous avons choisi de nous concentrer sur le 1er festival mondial de théâtre de jeunes, car c’était l’évènement AITA/IATA le plus d’actualité. Pendant neuf ans ce projet à été discuté au sein du comité permanent et l’été dernier la décision a été enfin prise de mettre en place un type nouveau de festival. Sur le thème « bien ou mal », 19 groupes de jeunes venus de différents pays ont été sélectionnés parmi 54 candidatures. Ils se sont retrouvés à Vienne (Autriche) entre le 16 et le 26 juillet pour relever ce nouveau défi entre jeunes gens.

Structure

les spectacles se déroulaient sur scène les après-midis et les soirées tandis que chaque matin les comédiens participants se retrouvaient en ateliers. Une personne de chaque groupe (il y avait deux animateurs dans chaque groupe) avait été sollicitée à l’avance pour animer un atelier de 16 à 18 jeunes comédiens de diverses nationalités. Le but était de créer une forme théâtrale de 10 minutes sur le thème « bien ou mal » et de la présenter au public le dernier jour du festival. Dans le projet, 10 étudiants en théâtre et drama de l’université d’Osnabruck ont été invités à aider les animateurs d’ateliers. Les étudiants ont eu alors la possibilité de mettre en pratique leurs théories dans un environnement favorable. Cette partie du travail était encadrée par un directeur artistique et une équipe d’anciens très expérimentés. Ainsi le projet « théâtre en question » était intégré dans le concept global.

Que s’est-il passé?

Les 19 représentations étaient de grande qualité et reflétaient bien la diversité du jeune théâtre influencé par des approches très diverses, par des formes, des façons de travailler et des cultures également différentes. En général, le contenu des spectacles suscita des discussions et quelques fois inspira le travail en ateliers. Faire s’exprimer le talent des jeunes comédiens en ateliers fut le défi principal et une tache pas toujours facile. Le point crucial dans certains ateliers fut d’inciter les étudiants à participer à l’animation tout en gardant une harmonie d’action entre les étudiants et les animateurs issus des groupes, mais finalement l’ensemble des 10 groupes a présenté un spectacle dans le quartier des musées au centre de Vienne. Le premier festival mondial du jeune théâtre fut un succès ! Ce festival fut bien sûr une expérience : nous croyons tous dans le pouvoir et la capacité des jeunes de créer et de travailler ensemble, nous croyons à ce théâtre sans l’influence des adultes. Nous avons beaucoup appris et nous en tiendrons compte pour les futurs festivals mondiaux de jeune théâtre en réfléchissant aux recommandations qui pourraient être rédigées.

Conclusions du groupe de discussion de Monaco

des idées nouvelles furent discutées : donner à de jeunes techniciens, de jeunes auteurs, de jeunes metteurs en scène la possibilité de travailler ensemble de la même manière que les jeunes comédiens l’ont fait ? Ou plus simplement créer des lieux de rencontres pour les jeunes gens en marges de la scène.

L’intérêt d’écouter et de discuter sur le premier festival mondial de théâtre de la jeunesse fut grand et la principale conséquence immédiate fut de créer un réel intérêt pour l’accueil d’un 2ème festival mondial de théâtre de la jeunesse dès 2011. Egalement deux autres pays ont exprimé de l’intérêt pour l’accueil d’une 3ème édition en 2013. Tenir ce genre de discussion avec des pays intéressés est ce qu’on pouvait attendre de mieux d’un tel groupe de discussion. Nous avons voulu dire au congrès combien nos esprits étaient occupés depuis ce festival et, si cette belle histoire peut donner l’envie et le courage à d’autres pays d’accueillir un festival mondial de théâtre de la jeunesse, nous aurons fait de grands progrès à Monaco.

Oct 032009
 

La Ville De Kazincbarcika, La Ville De Borsod-Abauj-Zemplen, Le Centre Culturel « Egressy Béni » A Kazincbarcika, l’Institut Hongrois De La Culture Et Des Arts, Le Ministère De l’Education Et De La Culture Et La Fédération Hongroise Du Théâtre d’Amateurs, –
Le Comité d’Organisation Du

20e Festival International Du Théâtre Amateur De Kazincbarcika,
en Mémoire d’Istvan Horvath Jr.,

Invitent Cordialement Des Groupes Etrangers A Participer A Son Festival Biennal Qui Se Déroulera,
du Mercredi 30 Juin Au Samedi 4 Juillet 2010
“Nous Croyons Que Le Théâtre Est Toujours Vivant Et Est Eternel .”

 

Notre Festival Est Traditionnellement Un Concours Réunissant Du Théâtre Amateur De Grande Qualité Artistique Pour Jeunes Et Adultes, De Nature Expérimental Et Ayant Un Impact Fort Sur Le Public. Tous Types De Spectacles (Comédie, Dance, Expression Corporelle Etc.) Sont Les Bienvenus Lorsqu’ils Satisfont Ces Critères.

Chaque Représentation Est Discutée Et Evaluée Par Un Jury Dans Un Débat Ouvert Avec Tous Les Participants Du Festival. Le Jury Est Composé Par Les Professionnels Les Plus Prestigieux Du Théâtre Hongrois Qui Sont Ouverts Sur Le Monde Du Théâtre Amateur, Plus Un Membre D’un Autre Pays Européen.

Des Observateurs Internationaux Sont Aussi Les Bienvenus (Directeurs De Festivals, Responsables D’échanges Culturels, Etc.)

Les Organisateurs Peuvent Héberger Des Groupes De Moins De 15 Personnes Avec Un Spectacle De de moins 70 a 90 minutes. si la représentation se déroule dans un petit espace (moins de 100 spectateurs) il pourra être programme deux fois pendant le festival.

Les organisateurs offriront l’hébergement, l’ensemble des repas (3 par jour) et le temps nécessaire pour répéter sur scène avec une assistance technique professionnelle et entrée libre a tous les événements du festival (spectacles, ateliers, concerts, soirées club etc.). les frais de transport et de voyage restent a la charge des participants eux-mêmes. les groupes arrivant par avion a l’aéroport international de Budapest peuvent demander assistance pour atteindre la ville de Kazincbarcika (environ 200 km de Budapest).

Le festival organisera des ateliers journaliers par des artistes de théâtre renommés. La sélection des ateliers est bien entendu ouverte aux participants étrangers groupes ou individuels). Au cas où un groupe candidat ou son directeur, responsable artistique, est prêt à diriger un ou plusieurs ateliers pendant le festival, merci de le signaler dans le formulaire d’inscription.

Les groupes intéressés (ou les comédiens en solo) peuvent s’inscrire directement auprès des organisateurs en fournissant une lettre de soutien de leur centre national de l’Association Internationale du Théâtre Amateur (aita/iata) au plus tard le 15 février 2010. L’inscription doit comporter une description détaillée de la troupe, du spectacle, une vidéo ou un DVD du spectacle et la recommandation du centre national concerné. Tous les participants, nationaux et étrangers, seront choisis par le Directeur Artistique du festival en tenant compte de tous les critères mentionnés ci-dessus. La lettre officielle d’invitation sur la base de la décision du Directeur Artistique après validation par le Comité sera postée avant la fin février 2010.


20_IATF_TN

Download a zip’d copy of the application form in both PDF and Word .doc format
[ZIP format, approx. 80k ]


Pour plus de details, merci de contacter:
Mr. Tibor Solténszky > email
Fédération Hongroise de Théâtre Amateur
Tel.: (gsm) +36.30.655 5011

Mrs. Zsuzsanna Tóth > email
Institut Hongrois de la Culture et des Arts
Tel: +36.1.225 6029