Shaping the Future

 

Information on this page is in English, French and Spanish / Information sur cette page est en anglais, français et espagnol / La información de esta página se encuentra en Inglés, Francés y Español

aita/iata 2025: Facing the Truth and Shaping the Future…

This page of the website will bring together information and documents that relate to the Renewal Working Group.

At the Council meetings in Monaco in August 2013 it was agreed to set up a Renewal Working Group to look at the structure of the organisation and to prepare proposals for renewing the structure of the organisation for consideration by the General Assembly to be held in Ypres, Belgium in July 2015.

Volume III of the Forum Book, Time to Renew, HERE offered suggestions for changes to the Association for consideration by Delegates at the Open Forum. Former AITA/IATA Treasurer Dirk De Corte led Delegates through a day-long discussion on nine proposals suggested by Council. This stimulated discussion which was developed further through breakout groups. Council will continue to work with Dirk De Corte on responses to the proposals gathered in Ypres with a view to drafting formal proposals for Renewal for consideration at the General Assembly in Monaco August 2017.

A document to confirm the proposed time line which also details the Renewal Working Group meetings is: 

HERE in English

Construisons le futur

aita/iata horizon 2025 : se confronter à la vérité et bâti l’avenir…

Cette page du site web apportera à tous les informations et les documents relatifs au Groupe de Travail du Renouveau.

Au cours des réunions du Conseil d’août 2013 à Monaco, il a été approuvé de mettre en place un Groupe de Travail du Renouveau pour étudier la structure de l’organisation et préparer des propositions de remaniement de la structure de l’organisation à soumettre à l’Assemblée Générale et au Forum d’Ypres en juillet 2015.

Le Volume III du Livre du Forum, le Temps du Renouveau, présente ICI les suggestions de changement de l’organisation étudiées par les Délégués au cours du Forum libre. Tout au long d’une journée, l’ex-Trésorier de l’AITA/IATA, Dirk De Corte, a mené les débats sur les neuf propositions du Conseil avec les Délégués. Cela a encouragé les discussions qui se sont déroulées en groupes de travail. Le Conseil continuera à travailler avec Dirk De Corte sur les observations aux propositions, recueillies à Ypres, en vue de l’élaboration de propositions formelles sur le Renouveau qui seront examinées à l’Assemblée Générale de Monaco en août 2017.

Document confirmant la chronologie porposée détaillant aussi les réunions du Groupe de Travail du renouveau ICI en français.

Forjemos el Futuro

aita/iata 2025: frente a la verdad y dando forma al futuro…

Esta página del sitio web reunirá la información y documentos que se relacionan con el grupo de trabajo de renovación.

En las reuniones del Consejo en Mónaco en agosto de 2013 se acordó establecer un Grupo de Trabajo de Renovación para revisar la estructura de la organización y preparar propuestas para la renovación de la dicha estructura, para su examen por la Asamblea General y el Foro que se celebró en Ypres, Bélgica en julio de 2015.

El Volumen III del Libro del Foro, Ofreció AQUÍ las sugerencias para los cambios y la renovación de la Asociación para la consideración de los delegados en el Foro abierto. El ex Tesorero de AITA / IATA Dirk De Corte condujo a los delegados a través de un debate de un día sobre las nueve propuestas sugeridas por el Consejo. Esta discusión estimulante que se desarrolló aún más a través de grupos de trabajo. El Consejo seguirá trabajando con Dirk De Corte en las respuestas a las propuestas recogidas en Ypres con miras a la elaboración de propuestas formales para la Renovación para su consideración en la Asamblea General en Mónaco agosto 2017.

Un documento para confirmar el calendario propuesto que también se detallan las reuniones del Grupo de Trabajo de renovación es: AQUI.